「日本語翻訳」

製品情報 Avolo 3.0

5760

プロテクション
オプションのHeld cloverleaf SAS-TEC® CE-proved尾骨プロテクター用ポケット、art.9315
リフレクティブセクション
オプションのヒッププロテクター
EN 1621-1 CE認証取得の高さ調節可能なSAS-TEC® 3Dニープロテクター
接続用ジッパー

フィット感/機能
ウエストベルト
伸縮性のあるウエスト
背中と膝にストレッチレザーを使用
オプションのブレース(3057)用のボタン取り付け部。
ベルクロで調節可能なハイウエストのフラップ
ホールドクリップインテクノロジー
エアベントファスナー
外ポケット2個

裏地
通気性の良いメッシュのインナー

アウターシェル
TFL COOL SYSTEM®熱反射加工
ソフトカウハイド

カラー
ブラック01

サイズ

46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64

ストッキー：25、26、27、28、29、30

スリム：98、102、106、110

タミー：275、285、295、305

サイズ レディース

34, 36, 38, 40, 42, 44, 46D

ライダータイプ：ツーリング
カラー：ブラック
性別：ヘレン、レディース
サイズ展開:オーバーサイズ、スリムサイズ、スタンダードサイズ、ストッキーサイズ
素材：レザー
メンブレン：なし
季節:春/秋、夏
防水:なし

---

「原文」

Product information Avolo 3.0

5760

Protection
pocket for optional Held cloverleaf SAS-TEC® CE-proved coccyx protector, art. 9315
reflective sections
optional hip protectors
EN 1621-1 CE-approved height-adjustable SAS-TEC® 3D knee protectors
Connecting zip

Fit/features
waist belt
elasticated waist
stretch leather at back & knees
button fixtures for optional braces (art. 3057)
high waisted with adjustable velcro flaps
Held Clip-in Technology
air-vent zippers
2 external pockets

Lining
breathable mesh inner lining

Outer shell
TFL COOL SYSTEM® heat reflective treatment
soft cowhide

Colors
black 01

Sizes

46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64

stocky: 25, 26, 27, 28, 29, 30

slim: 98, 102, 106, 110

tummy: 275, 285, 295, 305

Sizes Ladies

34, 36, 38, 40, 42, 44, 46D

Type of rider:Touring
Color:black
Gender:Herren, Women
Size classes:Oversize, Slim sizes, Standard sizes, Stocky sizes
Material:Leather
Membrane:without
Season:Spring / autumn, Summer
Waterproof:no