「日本語翻訳」
コットン66％ ポリエステル30％ エラスタン4％ 保護用裏地：アラミド50％ クールマックスポリエステル50％ 女性用スキニーフィットのモーターサイクルジーンズです。レギュラーウエスト
9オンスのヘビーデューティー・パワーストレッチ・ワックスデニム
リスクの高い摩耗や衝撃のゾーンには、保護用のデュポン™ケブラー®の裏地を補強。
EN 17092に準拠したパフォーマンスレベルAの完全なCE認証を取得
16メートルの滑走距離または2.5秒の滑走時間
SAS-TEC TripleFlex CE (EN1621-1:2012)認定のニーアーマーを同梱
SAS-TEC TripleFlex CE (EN1621-1:2012)認証のヒップアーマー（オプション）（含まれない
2ポジションのニーアーマーポケット
背面のストレッチパネル
チェーンステッチで補強
女性用スキニーフィットのモーターサイクルジーンズ、ミドルウエスト。
モデルはサイズを着用しています。W27/32Lを着用。
モデルのサイズは、ウエスト：28インチ／72cm、身長：5フィート6″／171cmです。
完璧なフィット感を得るためには、あなたのベストフィットジーンズを測り、当社の測定ガイドと比較してください。

---

「原文」

66% Cotton 30% Polyester 4% Elastane Protective lining: 50% Aramid 50% Coolmax polyesterSkinny-fit motorcycle jeans for women. Regular waist
9 oz heavy-duty power-stretch waxed denim
Protective DuPont™ Kevlar® lining reinforcement in high-risk abrasion and impact zones
Fully CE approved – performance level A in accordance with EN 17092
16 meters slide distance or 2.5 seconds sliding time
SAS-TEC TripleFlex CE (EN1621-1:2012) approved knee armor INCLUDED
SAS-TEC TripleFlex CE (EN1621-1:2012) approved hip armor – optional (not included)
Two-position knee armor pockets
Extra stretch panels on the back
Reinforced with the chain stitches
Discrete embroidery on the front, Skinny-fit motorcycle jeans for women, middle waist.
Model wears size: W27/32L.
Model measures waist: 28”/ 72cm, height: 5’6″/ 171cm.
For the perfect fit, please measure your best-fitting jeans and compare it against our measuring guide.