「日本語翻訳」
コットン69% ナイロン29.5% ポリウレタン1.5% 保護用裏地：アラミド/クールマックスポリエステル100%クラシックなカーゴカット、テーパードスリムフィット。ハイウエスト
12oz CORDURA®スーパーストレッチデニムにCOOLMAX®テクノロジーを採用。
リスクの高い摩耗や衝撃のゾーンには、保護用のデュポン™ケブラー®をライニングで補強
EN 17092に準拠したパフォーマンスレベルAA（35メートルの滑走距離）の完全なCE認定を受けています。
34Eur相当のSAS-TEC TripleFlex CE (EN1621-1:2012)認定の膝と腰のアーマーを無料で同梱
大腿部にスナップで固定されたフラップ付きカーゴポケット
太もも上部に配置されたYKKのベンチレーションジッパーは、開いたときに大量の空気を取り込むことができます。調節可能なゴム製カフス
袖口（開脚部）は、ブーツに合わせてゴムで調節可能。
チェーンステッチで補強
スナップボタンで固定された2つのバックポケット
ヨーロッパ製、クラシックカーゴカット、テーパードスリムフィット、ハイウエスト
モデルはW31/34Lサイズを着用
モデルはウエスト：31インチ/81,5cm、身長：59″/181cmを計測
パーフェクトフィットのためには、あなたのベストフィットのジーンズを測って、私たちのメジャーリングガイドと比較してください。新しいオリーブカラーのMARK KEV 02モーターサイクルジーンズで、限界のないライディングパワーをお楽しみください。その秘密は、オリーブ色の12.5ozコーデュラ®スーパーストレッチデニムを使用したカーゴフィットにあります。ボタンで調節可能なカフ、高品質の補強ケブラー®ステッチ、デュポン™ケブラー®繊維を使用した厚手のインターロックニットの裏地により、快適で安全なライディングを実現します。2ポジションのニーアーマーポケットが不測の事態から守り、完璧なヨーロッパデザインが耐久性、機能性、そして信頼できるクラフトマンシップの精度を保証します。超スリムなトリプルフレックスの膝と腰のアーマーが付いています。, EN 17092に基づくCE公式承認のPPE、レベルAA（35メートルのスライド距離）の安全性をお楽しみください。

---

「原文」

69% Cotton 29.5% Nylon 1.5% Elastane Protective lining: 100% Aramid/Coolmax polyesterClassic cargo cut, tapered slim fit. High waist
12oz CORDURA® super-stretch denim combined with COOLMAX® technology
Protective DuPont™ Kevlar® lining reinforcement in high-risk abrasion and impact zones
Fully CE approved – performance level AA (35 meters slide distance) in accordance with EN 17092
Free 34 Eur worth SAS-TEC TripleFlex CE (EN1621-1:2012) approved knee and hip armor INCLUDED
Cargo pockets with flaps secured by snaps on the thighs
Ventilation YKK zippers placed on the upper thighs, so they catch heaps of air when open. Adjustable elasticized cuffs
Adjustable elasticized cuffs (leg opening) as to fit on boots
Reinforced with chain stitches
Two back pockets secured by snap buttons
Made in Europe, Classic cargo cut, tapered slim fit, high waist
Model wears size W31/34L
Model measures waist: 31”/81,5cm, height: 5’9″/181cm
For the perfect fit, please measure your best-fitting jeans and compare it against our measuring guide, Enjoy the power to ride without limits with our new olive color MARK KEV 02 motorcycle jeans. The secret lies in cargo-fit, made of olive 12.5oz Cordura® super-stretch denim. Ride at ease with comfort and safety, thanks to button adjustable cuffs, high-quality reinforced Kevlar® stitches, and a thick interlock-knit lining made of DuPont™ Kevlar® fibers. Two-position knee armor pockets protect against the unthinkable, while a flawless European design guarantees durability, functionality, and craftsmanship precision you can trust. It comes with super slim Triple Flex knee and hip armor., Enjoy CE officially approved PPE under EN 17092, level AA (35 meters slide distance) safety.