「日本語翻訳」

商品番号 : 10S-02
EAN : 8809629526296

Bluetooth 4.1およびUniversal Intercom™ を搭載
Sena 10Sモーターサイクル用Bluetooth®通信システムは、世界中のモーターサイクリストに走行可能であることを証明したオリジナルのSMH10システムのアップグレードバージョンを使用しています。
よりスリムになった10Sは、ワンタッチグループインターコム™により、最大1.6km離れた最大4人のライダーとクリアなHDオーディオで連絡が取れるので、ライドの楽しさを最大化します。
ユニットはUniversal Intercom™プロトコルを使用しているため、市販されているすべてのSenaモーターサイクル用BluetoothヘッドセットおよびSena以外のBluetoothヘッドセットと通信することができます
クリスタルクリアなHDオーディオとAdvanced Noise Control™ （アドバンスド・ノイズ・コントロール
驚いている場合ではありません。セナの10Sノイズコントロールヘッドセットは、あらゆる条件下でクリアで正確、かつ快適なHD品質のオーディオを提供します
セナのAdvanced Noise Control™は、周囲の騒音が送受信される音声に干渉しないようにします。また、Bluetooth 4.1技術、改良されたBluetoothステレオスピーカー、高度なアーキテクチャにより、スムーズで鮮明、かつ応答性の高いユーザーエクスペリエンスが実現されています。
10SをSena Bluetooth Audio Pack搭載のGoPro®またはSena Prism Bluetooth Action Cameraと組み合わせれば、ヘッドセットのマイク、仲間のインカム音声、道路の音まで含むHDビデオ用のワイヤレスマルチトラックレコーディングが可能になります。
10Sは、イヤホンとマイク（有線または有線ブームタイプ）の接続を1つのクランプコネクタに凝縮することで、配線数を最小限に抑え、信頼性を高めたコンパクトなバイク用ヘルメット通信システムです。

ブランド ： SENA
ベンダー品番 : 10S-02
色/仕上：ブラック
特徴CE-認定
モデル : 10S
製品名 : ヘルメット型ヘッドセット
単位各

---

「原文」

Article Number : 10S-02
EAN : 8809629526296

Bluetooth 4.1 and Universal Intercom™
The Sena 10S Motorcycle Bluetooth® Communication System is an upgraded version of the original SMH10 system, which has proven itself roadworthy to motorcyclists everywhere
Now in a slimmer profile, the 10S maximizes the enjoyment factor of your ride by keeping you in touch with up to four riding companions via crystal-clear HD audio, up to 1.6 km (1 mile) away, through the One Touch Group Intercom™, the 10S is the best long range Bluetooth headset
The unit also uses the Universal Intercom™ protocol so it can communicate with all Sena motorcycle Bluetooth headsets and non-Sena Bluetooth headsets on the market
Crystal-clear HD audio and Advanced Noise Control™
Don’t be surprised when you’re amazed. Sena’s 10S noise-control headset delivers HD-quality audio that’s clear, precise, and comfortable in every condition
Sena’s Advanced Noise Control™ ensures ambient noise doesn’t interfere with incoming and outgoing audio. Meanwhile the Bluetooth 4.1 technology, improved stereo Bluetooth speakers, and advanced architecture creates a smooth, crisp, and responsive user experience you’ll love
Pair the 10S with a Sena Bluetooth Audio Pack-equipped GoPro® or the Sena Prism Bluetooth Action Camera, and you’ll have a wireless multi-track recording setup for HD video that includes the mic from your headset, the intercom audio from your buddies, and even the sound of the road!
The 10S is a compact motorcycle helmet communication system, which simplifies the connections for your earbuds and microphone (wired or wired boom type) by condensing them down to a single clamp connector, which minimizes the number of wires and enhances reliability

Brand : SENA
Vendor part number : 10S-02
Color/Finish : Black
Features : CE-Certified
Model : 10S
Product Name : Helmet Headset
Units : Each