「日本語翻訳」

商品番号 : 30K-03D
EAN : 8809629526326

直感的な操作が可能なMesh Intercom™テクノロジーとHDスピーカー
ボタンのワンクリックは瞬時にメッシュネットワーク技術を介してマイルの範囲内で30Kユーザーの事実上無限の数に接続します。
より安定した接続で、30Kはインカム接続が失われた場合、インテリジェントに検索し、範囲内に戻ると自動的に再接続します - 他のグループに影響を与えずに
セナのプレミアムHDスピーカーは、再設計され、身体の快適さと比類のないオーディオパフォーマンスの両方に最適化されています。
斜めのテーパーで設計されたHDスピーカーは、ヘルメットのポケットに簡単にフィットし、ライダーはより快適な体験をすることができます。
セナのHDスピーカーは、音量、低音ブースト、透明度が大幅に向上
BLUETOOTH®プロセッサーの追加により、Audio Multitasking™が可能になり、Mesh 2.0インカムで会話をしながら、同時に音楽ストリーミング、電話、GPSナビゲーションなどのBluetooth操作ができるようになりました。
オープンメッシュでは無限のメッシュネットワークデバイスユーザーと、グループメッシュでは24人のライダーと、さらに3つのBluetoothインカム接続で接続し、Bluetoothユーザーをメッシュグループにブリッジすることが可能
メインモジュール102 mm x 56 mm x 27 mm (4.0 in x 2.2 in x 1.1 in)
スピーカー：ドライバーユニット40mm、厚さ6.5mm
ブームマイク：長さ190mm
スピーカー間ワイヤー：長さ555mm
重量モジュール：61g（2.15オンス）
動作温度：-10℃～55℃（14°F～131°F）
Bluetooth 5
ノイズキャンセリングアドバンストノイズコントロール
コーデックSBCコーデック内蔵
Aux出力：3.5mmポート
バッテリー充電時間：1.5時間
急速充電：20分の充電でBluetoothインカム5時間、メッシュインカム3時間相当
リチウムポリマーバッテリー
ワーキングディスタンスBluetoothインターコム：最大2.0 km（1.2マイル）オープンな地形で、メッシュインターカム：最大2 km（1.2マイル）*オープンな地形で
までサポートします。Bluetoothインターコム。4人、オープンメッシュインターコム：ほぼ無制限、グループメッシュインターコム：24人
チャンネルをサポートします。オープンメッシュインターコム：9チャンネル
2年保証
証明書CE、FCC、IC

ブランド：SENA
売り手部分番号 : 30K-03D
色/表面: 黒
モデル : 30K
製品名 : スピーカー
タイプ : HD
ユニットデュアルキット

---

「原文」

Article Number : 30K-03D
EAN : 8809629526326

Intuitive Mesh Intercom™ technology plus HD Speakers
One click of a button instantaneously connects to a virtually limitless number of 30K users within a mile range via Mesh-network technology
With a more stable connection, the 30K also intelligently searches for intercom connections when they are lost and automatically reconnects once back in range - without affecting the rest of the group
Sena’s premium HD speakers are redesigned and optimized for both physical comfort and unmatched audio performance
Designed with a beveled taper, the HD speakers fit easily into helmet pockets and give riders a more comfortable experience
Sena’s HD speakers offer a marked increase in volume, bass boost, and clarity
The additional BLUETOOTH® processor also allows for Audio Multitasking™ so you can have a conversation via Mesh 2.0 Intercom while simultaneously operating Bluetooth such as streaming music, taking or making phone calls, or listening to GPS navigation
Connect with virtually limitless Mesh Network device users in Open Mesh, 24 other riders in Group Mesh, or even connect via the 3 additional Bluetooth intercom connections with the option to bridge Bluetooth users into the Mesh group
Main module: 102 mm x 56 mm x 27 mm ( 4.0 in x 2.2 in x 1.1 in)
Speaker: driver unit 40 mm – thickness 6.5 mm
Boom microphone: length 190 mm
Wire between speakers: length 555 mm
Weight: Module - 61 g (2.15 oz)
Operating temperature: -10°C - 55°C (14°F - 131°F)
Bluetooth 5
Noise Cancellation: Advanced Noise Control™
Codec: Built-in SBC Codec
Aux Out: 3.5mm Port
Battery charging time: 1.5 hours
Fast Charge: 20 minutes of charging equals 5 hours Bluetooth intercom or 3 hours Mesh Intercom
Lithium Polymer Battery
Working Distance: Bluetooth Intercom: up to 2.0 km (1.2 miles) in open terrain and Mesh Intercom: up to 2 km (1.2 miles)* in open terrain
Supports up to: Bluetooth Intercom: 4 riders; Open Mesh Intercom: virtually limitless; Group Mesh Intercom: 24 riders
Supports Channels: Open Mesh Intercom: 9 channels
2-Year Warranty
Certificates: CE, FCC, IC

Brand : SENA
Vendor part number : 30K-03D
Color/Finish : Black
Model : 30K
Product Name : Speakers
Type : HD
Units : Dual Kit