camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
部品番号：26440-002
EAN番号：4042545503499

シリンダーとマシン全体を確実に保護する、優れたデザインのエンジン保護バーです。100,000kmを超える走行経験を考慮すると、技術的に最も成熟したGSエンジンプロテクションバーシリーズであると言えるでしょう。
合計6つの取り付けポイントがすべての衝撃力をしっかりと吸収し、エンジンプロテクションバーは
他の部品にダメージを与えることなく、運動エネルギーのみを吸収します。
クラッシュの際には、6つのマウントポイントすべてに力が分散されます。中央のマウント
が均一に分散され、転倒時にはピボットポイントとして機能します。
統合されたバルブカバープロテクションバーは特に重要で、すでに何度もエンジンの全損から守ってくれています。
エンジンの損傷を防ぐことができます。
オフロード性能が向上したことで、トラックの深い溝や作業を安全に行うことができるようになりました。

---

「原文」

Part Number: 26440-002
EAN Number: 4042545503499

A particularly well designed engine protection bar reliably protecting the cylinders and the entire machine from damages. Considering the meanwhile over 100,000 kilometres of experience with this construction, we can rightfully claim to carry the probably technically most mature GS engine protection bar series.
Altogether six mounting points absorb all impact forces securely, causing the engine protection bar to only
absorb kinetic energy without damaging other components.
The leverage forces are distributed across all six mounting points in the case of a crash. The central mount
provides uniform distribution and functions as a pivotal point in case of a fall.
The integrated valve cover protection bar is particularly important as it has protected us already for times from
total engine damages.
Off-road capability is increased because now you can safely negotiate deep track grooves or wor