camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
部品番号：35480-202
EAN番号: 4053196023083

BMW K 1600 Bの生命保険：オリジナルのサイドスタンドでは接触面積が小さいため、K 1600 Bは熱いターマックや軽く噛んだだけの地面にも沈んでしまいます。
精密に加工されたワイドニングプレートは、サイドスタンドに素早くねじ込むことができ、このデザイン上の欠陥を効果的に解消します。
また、サイドスタンドをブーツのかかとで簡単に折りたためるように、外歯を組み込んでいます。
事実 WunderlichサイドスタンドエンラージャーK 1600 B。
あらゆる路面での高いマシン安定性
不適切な設置角度を打ち消す
BMW K 1600 B用サイドスタンドエクステンション
滑り止めの付いた折り畳み式の補助具
接触面積を約100%拡大
酸化防止ブラックアルマイト処理
発泡ゴムを使用したオリジナルコンタクトのための溝加工
完全なデュラル・アルミニウムからのNCフライス加工
簡単な操作

---

「原文」

Part Number: 35480-202
EAN Number: 4053196023083

The life insurance for the BMW K 1600 B: The smaller contact area of the original side stand inevitably sinks the K 1600 B into hot tarmac as well as just on lightly chewed up ground - a very expensive joke with the K 1600B especially.
A precisely milled widening plate that can be quickly screwed onto the side stand effectively eliminates this design flaw.
And to ensure that the side stand can be easily folded out with the heel of your boot, we've also incorporated external teeth.
The facts Wunderlich side stand enlarger K 1600 B:
High machine stability on all surfaces
Cancels out the inopportune placement angle
Side stand extension for BMW K 1600 B
With non-slip, serrated fold-out aid
Over approx. 100% larger contact area
Oxidation-proof black anodised
Milling groove for original contact equipped with foam rubber
NC-milled from completely Dural aluminium
Easy f