「日本語翻訳」

品番：20151348022A017、EAN：8051019416513、サイズ：104
品番：20151348022A019、EAN：8051019416520、サイズ：116
品番：20151348022A020、EAN：8051019416537、サイズ：122
品番：20151348022A021、EAN：8051019416544、サイズ


：128品番：20151348022A018、EAN：8051019416551、サイズ：110


128記事番号
：20151348022A018, EAN：8051019416551, Size: 110
品番：20151348022A008, EAN：8051019416568, Size

:

28記事番号
：20151348022A009, EAN：8051019416575, Size: 29
品番：20151348022A010, EAN：8051019416582, Size

:

30記事番号
：20151348022A005, EAN：8051019416599, Size: 25
品番：20151348022A006, EAN：8051019416605, Size

:

26記事番号
：20151348022A007, EAN：8051019416612, Size: 27
品番：20151348022A016, EAN：8051019416629, Size

:

98商品番号
：20151348022A004、EAN：8051019416636、サイズ：24

レーシング4レザーモーターサイクルジャケット、ダイネーゼコレクションの象徴的なアイテムで、スポーツライディングにも対応するアスレチックでタイトなフィット


感が特徴です。


プレミアムチュチュカウハイドとナノフィールライニングを使用し、最適な温度を提供するために側面と胸部に2つずつ、計4つの通気口を備えています。腰部のフィット調整システム、S1バイエラスティックファブリックセクション、背中と腕のマイクロエラスティック2.0レザーインサートにより、ぴったりとしたフィット感と柔軟性が確保され、標準的な皮膚保護機能を維持しながら、動きの自由度を高めます。ダイネーゼ・レーシング4モーターサイクルジャケットは、裾にジッパーが付いており、モーターサイクルパンツとの連結が可能で、肘と肩にはEN1621.1認定の複合プロテクターが付いています。さらに、ダイネーゼの特徴的な技術である交換可能な外部アルミプレートによって保護されており、転倒時のサポートとスライディングを容易にするように設計されているため、アスファルト上での転がりによる危険なリスクを回避することができます。ショート＆トールサイズ：モデル...d-pdp-video {width:100%; height:200px;}。.d-pdp-video {width:100; height:200px;} @media only screen and (min-width:758px) { .d-pdp-video {height:600px;}.}

---

「原文」

Article Number: 20151348022A017, EAN：8051019416513, Size: 104
Article Number: 20151348022A019, EAN：8051019416520, Size: 116
Article Number: 20151348022A020, EAN：8051019416537, Size: 122
Article Number: 20151348022A021, EAN：8051019416544, Size: 128
Article Number: 20151348022A018, EAN：8051019416551, Size: 110
Article Number: 20151348022A008, EAN：8051019416568, Size: 28
Article Number: 20151348022A009, EAN：8051019416575, Size: 29
Article Number: 20151348022A010, EAN：8051019416582, Size: 30
Article Number: 20151348022A005, EAN：8051019416599, Size: 25
Article Number: 20151348022A006, EAN：8051019416605, Size: 26
Article Number: 20151348022A007, EAN：8051019416612, Size: 27
Article Number: 20151348022A016, EAN：8051019416629, Size: 98
Article Number: 20151348022A004, EAN：8051019416636, Size: 24

Racing 4 leather motorcycle jacket, an iconic piece of the Dainese collection, with an athletic and tight fit to take you through sports riding. Made of premium Tutu cowhide with Nanofeel lining, it is equipped with four air vents, two on the sides and two on the chest, to offer optimized temperature. A snug fit and flexibility are ensured by a fit adjustment system at the hips, the S1 bi-elastic fabric sections, and the Microelastic 2.0 leather inserts on the back and arms, which increase freedom of movement, while maintaining standard skin protection. The Dainese Racing 4 motorcycle jacket is equipped with a zipper at the hem, which allows it to be connected to motorcycle pants, and EN 1621.1-certified composite protectors at the elbows and shoulders, which are further protected by interchangeable external aluminum plates – a distinctive Dainese technology – designed to support and facilitate sliding in case of a fall, thus avoiding the dangerous risks of rolling on asphalt. Short and Tall Size: models..d-pdp-video {width:100%; height:200px;} @media only screen and (min-width:758px) { .d-pdp-video {height:600px;} }