camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
部品番号：18700-008

当社の "RockBob "リア用スイングサドルには、2本のクロームメッキされたサドルスプリングが標準で装備されています。
このセットは、クロームバージョンよりも黒いサドルスプリングを好む方のために、高光沢のパウダーコーティングされた黒いスプリングを付けました。交換は簡単にできます。
事実です。
機能
光沢のあるパウダーコーティングされたブラックのサドルスプリング2個セット
当社の "RockBob "リア用スイングサドル（Art.nos.18700-112, 18700-113, 18700-114）に適しています。
テクニカルデータです。
材質：スプリング・スチール、クラウニング・コイル、光沢のあるブラックの高品質パウダー・コーティング。
長さ：3インチ
特別仕様
Wunderlich製品。小さなシリーズ。手作業で作られている。
ヴンダーリッヒデザイン統合された機能性
60日間の返品保証
メイド・イン・ジャーマニー
5年保証

---

「原文」

Part Number: 18700-008

Our "RockBob" swing saddles for the "RockBob" rear are equipped with two chrome-plated saddle springs as standard.
This set consists of a set of high-gloss powder-coated black springs, which we have put on for those who prefer black saddle springs to the chrome version. The replacement is easy to do.
The facts:
Function
Set of 2 high-gloss powder-coated black saddle springs
Suitable for our "RockBob" swinging saddles for the "RockBob" rear (art. nos. 18700-112, 18700-113 and 18700-114).
Technical data:
Material: spring steel, crowned coiled, high-quality powder-coated in glossy black.
Length: 3 inch
Special features
Wunderlich product. Small series. Made by hand.
Wunderlich design. Integrated and functional
60 days return policy
Made in Germany
5 years warranty