camera_alt ※クリックしてメーカーサイトの写真を見る。

「日本語翻訳」
部品番号：35970-100

飛行機のプロペラやローターブレードを保護するために開発された、破壊できない柔軟性のある粘着フォイルです。BMWの価値を維持するためには、当然ながらソニックスピードからの保護が第一の選択肢となります。
内容：タンクセット(3枚組)は、側面2枚と内側1枚のタンクフォイルで構成されています。
目に見えない保護フォイルが、塗装への傷や摩耗を防ぎ、価値の低下を防ぎます。
エネルギーに影響を与える石を大きな割合でキャッチします。そのため、ヘッドライトガードをセットで提供することは非常に合理的です。
箔自体は絶対に紫外線を通さないし
紫外線を通します（！）。通常、保護された塗装バッチは、太陽光線によって年間を通じて色が変化します。この素材の優れた特性により、ホイルを剥がしたときに保護されていない塗装部分に不快な色の変化が生じることはありません。
限りなく透明に近い
正確な輪郭のカッティング

---

「原文」

Part Number: 35970-100

An indestructible, flexible adhesive foil that was originally development for the airplane industry for the protection of propellers and rotor blades. Naturally, a first choice for the value preservation of your BMW is protection against sonic speed.
The facts:Tank set (3-part) consisting of two side and one medial tank foil.
Invisible protective foil that protects against aggravating and value-hindering scratches and wear to the paint
Catches a large percentage of energy-impacting stones. Thus, it makes overall sense to supply a headlight guard contained in the complete set.
The foil itself is absolutely UV-resistant and
UV-permeable (!): As usual, the protected paint batches change colour during the course of the year due to solar radiation. This outstanding quality of the material prevents unpleasant colour changes to the unprotected painted parts whenever the foil is removed.
Nearly invisible
precise-contour cutti