「日本語翻訳」
記事番号：4000011

mo.waveは、フェードイン/フェードアウト効果を持つ世界初のデジタルフラッシャーリレーです。さらに、それは非常にコンパクトで、負荷は無関係です

すべてのフラッシャーライトモデルをスムーズにし、フェードアウトされる - 。でも、LEDを！特にLEDモデル - - あなたのターンsignal.While従来のハードスイッチングフラッシャーのためのブランドの新しいスタイルとルックス。超小型 - blandlyオンとオフのスイッチのみ、魅力的な波模様のあなたmo.wave振動する

フラッシャーは、革新的な新しいデザインに点灯そして光。基本的には小さなお菓子サイズのデバイスで、ワイヤのほんの一部。理想的には、モッドやスタイルのバイクとcars.Uniqueのすべての種類にもっと注意を引くためにフェードイン/フェードアウト効果
超小型・軽量 - 本質小さな、キャンディサイズのデバイス
理想のために付属のケーブルだけの作品でカスタムバイクと改造小さな実装スペースを持つ - かさばる従来のリレーや負荷抵抗は、配線がほぼ独立したロードハンドルバーやフレームチューブにまたは配線ハーネス
に置くことができ、過去
のものです
（分を1ワット。）完全デジタル半導体技術を使用して実装。マイクロプロセッサは、機械的な働き、無スプール、無電気接点
Consistantly定数と正しいフラッシャー周波数を制御せず、ほぼすべてのLEDターンシグナルランプに適した、全てのマイクロハロゲンターン信号光だけでなく、すべての10ワットと21ワットは、信号光を回します
E。グラム。ちょうど
完全に水タイト直列に接続してのため、耐振動性 - 4ターンシグナルランプまたは2ハンドルバーエンドのターンシグナルを持つ作品は、すべてのターンシグナルの
即時損失自由で明るい照明が2つだけのケーブルを使用して
全く手間のかからない接続を点灯点灯します
を操作しながら、一体成形で建設
ショート回路証拠、自動過負荷保護は、わずか5 100 W.
ませ発熱にパワーアップスイッチ - 18 Vの動作電圧が6 Vターンシグナルのための適用も
を必要として作られた
品質「を点灯ドイツ」 - motogadgetSpecificationsによっておよび機能
ケーシング（L×幅×H）18ミリメートル×13ミリメートル×9.5ミリメートル
コネクタケーブルlengthapprox。 2×50ミリメートル
Weightapprox。 4 gThe mo.wave代用従来フラッシャーリレー。このフラッシャーリレーは通常、インジケータスイッチ前に実装されています。 mo.waveをマウントするための最も便利な方法は、単純に検索し、オリジナルのリレーを交換することである。

mo.waveは、プッシュボタン楽器のプッシュボタンコントロールを置き換えることはできません。あなたは押しボタン用フラッシャーリレーを探しているなら、私たちのmo.relay +を参照してください。

新しいハーレーダビッドソンモデルシリーズは、フラッシャーコントロール（TSM / TSSM）を制御するための特別なモジュールを使用します。これらのモジュールは、交換またはmo.waveによって補完することができません。

---

「原文」
Article No: 4000011$$The mo.wave is the world's first digital flasher relay with fade-in/fade-out effect. Furthermore, it is very compact and load independent.$$Every flasher light model is faded in and out smoothly - even LEDs! Brand new style and looks for your turn signal.While conventional hard switching flashers - especially LED models - only switch on and off blandly, your mo.wave oscillates in a fascinating wave pattern.$$Flasher lights in a revolutionary new design - ultra compact and light. Basically just a piece of wire with a tiny candy-sized device. Ideal to draw more attention to all kinds of modded or styled motorbikes and cars.Unique fade-in/fade-out effect$Ultra compact and light - in essence just a piece of cable attached to a tiny, candy-sized device $Ideal for custom bikes and mods with little mounting space - bulky conventional relays or load resistors are a thing of the past$The wiring can be placed into the handle bar or frame tubes or into the wiring harness$Almost load independent (min. 1 Watt)$Completely implemented using digital semiconductor technology. microprocessor controlled No mechanical workings, no spools, no electric contacts$Consistantly constant and correct flasher frequency and suited for almost all LED turn signal lights, all micro and halogen turn signal lights as well as all 10-watts and 21-watts turn signal lights$e. g. works with 4 turn signal lights or 2 handle bar end turn signal lights$Immediate loss free and brighter illumination of all turn signal lights$Utterly hassle-free connection using only two cables - just connect in series$Completely water tight and vibration resistant because of the moulded-in construction$Short circuit proof, automatic overload protection, switches power up to 100 W.$No heat generation while operating$Only 5 - 18 V operating voltage required$Also applicable for 6 V turn signal lights$Quality 'made in Germany' - by motogadgetSpecifications and features$Casing (L x W x H)18 mm x 13 mm x 9.5 mm$Connector cable lengthapprox. 2 x 50 mm$Weightapprox. 4 gThe mo.wave substitutes a conventional flasher relay. This flasher relay is usually implemented BEFORE the indicator switch. The most convenient way to mount the mo.wave is to simply locate and replace the original relay.$$The mo.wave can NOT replace the push-button controls of a push-button instrument. Please refer to our mo.relay+ if you are looking for a flasher relay for push-buttons.$$Newer Harley-Davidson model series use a special module to control the flasher controls (TSM/TSSM). These modules can NOT be replaced or complemented by the mo.wave.